| TOOLBARS & MENU (MENÚ & BARRA DE HERAMIENTAS) |
| File/New | Limpiar pantalla y abrir una página nueva en blanco | |
| File/Open | Abrir un ritmo desde un fichero | |
| File/Save | Guardar el ritmo a un fichero (es necesario estar registrado) | |
| File/Save As | Guardar el ritmo con otro nombre (es necesario estar registrado) | |
| File/Save Instruments with Rhythm | Almacenar todos los instrumentos utilizados en el fichero del ritmo (el fichero será más grande pero quien lo ejecute no necesitará tener los instrumentos) | |
| File/Export as WAV | Salvar el ritmo en formato WAVE-Format (es necesario estar registrado) | |
| File/Rhythm Info | Mostrar el nombre del creador y del último que modificó el ritmo (usuarios registrados) | |
| File/Print | Imprimir el ritmo | |
| File/Print Preview | Vista previa de la impresión | |
| File/Print Setup | Configurar las opciones de impresión | |
| File/Exit | Salir del programa | |
| Edit/Undo | Deshacer las 3 últimas acciones | |
| Edit/Cut | Cortar las pistas o compases seleccionados | |
| Edit/Copy | Copiar los compases seleccionados | |
| Edit/Paste | Insertar compases desde el portapapeles antes del compás seleccionado o bien sobreescribirlo, según esté definido el modo sobreescribir (barra de status: OVR, se modifica con la tecla Insert) | |
| Edit/Clear Clipboard | Limpiar el portapapeles para prevenir agregar compases involuntariamente | |
| Instrument/New | Crear un instrumento nuevo a partir de ficheros wav | |
| Instrument/Delete | Eliminar el instrumento seleccionado | |
| Instrument/Edit | Editar los sonidos del instrumento seleccionado | |
| Seleccionar el sonido "tap" | ||
| Tecla 'f' | Seleccionar el sonido "flap" | |
| Tecla 't' | Seleccionar el sonido "abierto" | |
| Tecla 'b' | Seleccionar sonido "bajo" | |
| Tecla 's' | Seleccionar sonido "galleta" | |
| Tecla 'T' | Seleccionar sonido "abierto tapado" | |
| Tecla 'B' | Seleccionar sonido "bajo tapado" | |
| Tecla 'S' | Seleccionar sonido "galleta tapada" | |
| Seleccionar sonido "stick" | ||
| Seleccionar sonido "stick tapado" | ||
| Track/New | Crear una nueva pista con el instrumento seleccionado (hacer doble click en el instrumento mientras no haya una pista seleccionada) | |
| Track/Delete | Borrar la pista seleccionada (tecla DELETE) | |
| Track/Set Instrument | Cambiar el instrumento de la pista seleccionada (doble click sobre el instrumento mientas la pista está seleccionada) | |
| Track/Move Up | Mover la pista seleccionada hacia arriba | |
| Track/Move Down | Mover la pista seleccionada hacia abajo | |
| Measure/Append New | Agregar un compás al final del ritmo | |
| Measure/Append Clipboard | Agregar el contenido del portapapeles la final del ritmo | |
| Measure/Insert | Insertar un compás antes del compás seleccionado | |
| Measure/Delete | Borrar el compás seleccionado | |
| Measure/Clear | Limpiar el compás seleccionado | |
| Measure/Group | Agrupar los compases seleccionados para repetir la frase completa | |
| Measure/Ungroup | Separar los compases seleccionados | |
| Measure/Unclone | Unclone compás para definir un nuevo patrón a partir de este compás. | |
| Measure/Clone | Clonar compás para repetir el anterior, simple o agrupado | |
| Measure/Stress All | Acentuar todas las notas en los compases seleccionados | |
| Measure/Stress None | Quitar acento a todas las notas en los compases seleccionados | |
| Measure/Stress Open | Acentuar todos los "abiertos" en los compases seleccionados | |
| Measure/Stress Base | Acentuar todos los "bajos" en los compases seleccionados | |
| Measure/Clear Handset | Eliminar las anotaciones de digitación en los compases seleccionados | |
| Measure/Hand to Hand | Colocar notación de digitación "mano a mano" en los compases seleccionados | |
| Measure/Alternating Hands | Colocar notación de digitación "manos alternas" en los compases seleccionados | |
| Measure/Handset RLR | Colocar notación de digitación RLRRLRRLRRLRRLR... en los compases seleccionados | |
| Measure/Handset LRL | Colocar notación de digitación LRLLRLLRLLRLLRL... en los compases seleccionados | |
| Measure/Set Remove Repeat Point | Marcar el compás seleccionado como punto de inicio de un bucle (repetición) | |
| Measure/Set Remove Repeat | Marcar el compás seleccionado como punto final de un bucle (repetición) | |
| Measure/Modify Repeat Properties | Modificar las propiedades de un punto de bule o repetición | |
| Measure/Properties | Editar division y amplificación de los compases seleccionados (doble click sobre la cabecera de un compás) | |
| View/Previous Page | Ir a la página anterior | |
| View/Next Page | Ir a la página siguiente | |
| View/Go To Start | Desplazar la vista hasta el comienzo del ritmo | |
| View/Go To End | Desplazar la vista hasta el final del ritmo | |
| View/Recall Postion | Desplazar a la posición anteriormente memorizada | |
| View/Memory Position | Memorizar la actual posición | |
| View/Scroll to Playposition | ON/OFF Desplazamiento de la vista a la posición que está sonando | |
| View/Smooth Scrolling | Cambiar entre desplazamiento suave y retorno | |
| Play/Loop | ON/OFF Repetición del ritmo | |
| Play/Set Point | Definir el punto de inicio en el comienzo del compás seleccionado | |
| Play/From Point | Comenzar a tocar en la posición memorizada anteriormente | |
| Play/From Beginning | Comenzar a tocar desde el comienzo del ritmo | |
| Play/Stop | Detener ejecución | |
| Play/Select Audio Device | Abrir diálogo para seleccionar el dispositivo de audio a utilizar con PercussionStudio |